覚えておきたい必須フレーズ(2) - はじめに

覚えておきたい必須フレーズ(1) では、「～したい」「～が欲しい」事を伝える I'd like to～構文について説明しました。ここでは、同じくなにかを希望する構文で、「～してもいいですか？」「～できますか？」「～をもらえますか？」などと相手に許可を求める疑問符について説明していきます。

ここで紹介する構文は、以下のふたつ。

May I～構文は相手に対して「～してもいいですか？」と許可を求める構文、Can I ～ も 可能性のニュアンスを含ませて「～できますか？」と相手に許可を求める構文です。

May I～は、かしこまって丁寧に言う場合に用います。基本的には、目上の人や初対面の人に対して使い、目下の人や子供に対してはあまり使われません。どちらかというと、May I ～のかしこまった表現よりも Can I～のくだけた表現の方がよく使われています。TPOをわきまえながら、使い分けるようにするといいでしょう。以下、例文です。

Can I have～ は、なにかが欲しい時に頻繁に用いる必須フレーズです。このまま熟語として覚えてしまいましょう。また、Can I ～構文の最後に please を付け加えるとより丁寧な表現になります。

さらに丁寧に言いたい場合は、Could I～構文を用います。Could は can の過去形ですが、ここでは過去形の意味はなく、can よりも丁寧で控えめな気持ちを伝える事ができます。日本語で言うと「～していただけますか？」という意味合いになります。

許可の構文、理解していただけたでしょうか？今回は、Can I～ や May I～ Could I～のように自分が主語となって「私が～してもいいですか？」という意味の構文でしたが、次回では同じ許可でも主語が you になる疑問符について説明していきます。