トランジット・トランスファー - 機内の英会話

まず、トランジットとトランスファーの違いを説明します。

トランジットとは、直行便以外の航空機で目的地へ向かう場合に、途中何箇所かで、機内食・水・燃料の補給や機体の整備、乗務員の交代などのために他の空港へ寄航することです。英語で「transit」。

トランスファーは、経由地で別の航空機に乗り換えることをいいます。英語で「transfer」。バスや電車で乗り換える場合も、transfer をよく使いますのでこの単語を覚えておきましょう。

departure は「出発」の意味。our departure time は名詞なので when ではなく what を使う方が適切です。

トランジットで空港に寄港する時に、飛行機の外から出られるかを聞きます。トランジットでは、大抵の場合、トランジットルームと呼ばれる待合室で待つ事になります。機外に出る前に、席の前のポケットにある貴重品をちゃんと持っていくようにしましょう。

トランスファー（乗り換え）の際によく使う言葉を押さえておきましょう。