レストランが見つかったら早速、注文しましょう。以下では、注文時によく使うと思われる英会話例を紹介しています。
メニューを見せてもらいたい時は以下のように尋ねます。
手っ取り早く、どんな種類の料理があるのかを聞いてしまうのもいいかも!?
inexpensive は「高価な」の意味を表す「expensive」の反対語です。cheap を使うと「安っぽい」というイメージがあるので、inexpensive で「高くない」と言ったほうが表現としては好ましいでしょう。
店のオススメ料理や今日の特別メニューなども聞いてみましょう。
注文するメニューが決まったら以下のように注文します。
誰かが食べているのを見て欲しくなっちゃったら…。
あとから注文を変えたり、キャンセルしたい場合は。
ステーキを注文した場合は、肉の焼き加減を聞かれます。well-done、medium、
medium rare、rare の中から好きなものをお選びください。
食事が終わるとお皿を下げにきます。カジュアルなレストランの場合は単に Finish? と聞かれます。飛行機でも人数がたくさんいるので finish? とだけ聞きます。また、Are you done? を省略した Done? と聞かれることもあります。
注文していないものがテーブルに届く事は日本でもよくあること。頼んでいないオーダーが届いた時は以下のように対応しましょう。
注文したのになかなか料理がこない時は忘れられている可能性もあるので、以下のように言いましょう。