入国審査 - 出国&入国の英会話

入国審査の際に審査官から聞かれる代表的な質問とその回答の仕方をまとめています。ほとんどの場合、入国目的と滞在期間ぐらいしか聞かれません。国によっては、そのままスタンプをポンと押して終わりのところもあります。しかし、いろいろこと細かく聞かれた時にスムーズに済ませられるように一通り目を通しておいてください。


 
Q:パスポートを見せてください。
Show me your passport,please.
ショー ミー ユア パスポート プリーズ
May I see your passport?
メイ アイ スィー ユア パスポート↑
 
A:どうぞ。
Here you are.
ヒア ユー アー
 
Q:訪れた目的はなんですか?
What's the purpose of your visit?
ホワッツ ザ パーパス オブ ユア ビジット↑
 
A:観光です。
Pleasure./Sightseeing.
プレジャー/サイトスィーイング


A:休暇です。
On vacation.
オン バケーション


A:仕事です。
Buisiness.
ビジネス


A:留学です。
To study.
トゥ スタディー
 
Q:この国にどのぐらい滞在しますか?
How long will you stay in this country?
ハウ ローン(グ) ウィル ユー ステイ イン ディス カントリー↑
How long are you going to stay in this country?
ハウ ローン(グ) アー ユー ゴーイング トゥ ステイ イン ディス カントリー↑
 
A:6日間です。/3週間ぐらいです。
For six days./About three weeks.
フォー シックス デイズ/アバウト スリー ウィークス


A:乗り継ぎをするだけです。
I'm just passing through.
アイム ジャスト パッシン(グ) スルー


A:トランジットだけです。
Just to transit.
ジャス(ト) トゥ トランジット
 
Q:どこに滞在する予定ですか?
Where are you going to stay?
ゥエアラー ユー ゴーイング トゥ ステイ↑
 
A:オスカーホテルです。
At the Oscar Hotel.
アット ジ オスカーホテル


A:これから探す予定です。
I'll look for the hotel from now on.
アイル ルック フォー ザ ホテル フロム ナウオン
 
Q:帰りのチケットはお持ちですか?
Do you have a return ticket?
ドゥ ユー ハブ ア リターン チケット↑
 
A:はい、これです。
Yes,here you are.
イエス ヒア ユー アー


A:いいえ、帰りにニューヨークで買うつもりです。
No,I'll get it in New York.
ノー アイル ゲディッ(ト) イン ニューヨーク
 
Q:職業はなんですか?
What is your occupation?
ホワッ(ト) イズ ユア オキュペーション
 
A:会社員です。
I'm an office worker.
アイム アン オフィス ワーカー

 

英語がうまく話せなかったり、聞き取れなかったりした場合は、その旨をきちんと伝えましょう。

 
英語がよくわかりません。
I'm not good at English.
アイム ノット グドアット イングリッシュ
I'm poor at English.
アイム プアーラット イングリッシュ


日本語が話せる人はいますか?
Does anybody here speak Japanese?
ダズ エニバディ ヒア スピーク ジャパニーズ↑

Are there those who can speak Japanese?
アーゼア ゾーズ フー キャン スピーク ジャパニーズ↑
 

 

 
総計 総計
昨日 昨日
今日 今日